Recept - SOMtastični golaž

Chupin de pescado je tradicionalna argentinska jed. Pri nas bi ga lahko poimenovali - somov golaž. Mi vam pa predstavljamo - SOMtastični golaž!

7/14/20251 min read

RECEPT - SOMTASTIČNI GOLAŽ

Predstavljamo recept za golaž iz afriškega soma po vzoru na argentiski ˝Chupin de pescado˝, ki je prilagojen za približno 4 osebe. Ta jed je okusna, nasitna in nekoliko drugačna različica klasičnega golaža – riba prinese svežino in rahlo sladkast okus.

Sestavine:

  • 600–800 g filejev afriškega soma (brez kože in kosti)

  • 2 večji čebuli

  • 3 stroki česna

  • 1 rdeča paprika

  • 1 rumena paprika

  • 2 paradižnika (ali 200 ml pasiranega paradižnika)

  • 2 zeleni papriki

  • 1 žlica paradižnikovega koncentrata

  • 1 čajna žlička mlete paprike (sladka)

  • 1/2 čajne žličke dimljene paprike (po želji)

  • 1/2 čajne žličke čilija (po okusu)

  • Sol, poper po okusu

  • Lovorjev list

  • 1 dcl belega vina (po želji)

  • 1 dcl ribje ali zelenjavne jušne osnove

  • Olje (npr. sončnično ali olivno)

Postopek:

  • Priprava ribe:
    Fileje soma nareži na večje kose (približno 4–5 cm), rahlo posoli in pusti stati, dokler pripraviš osnovo.

  • Čebulna osnova:
    Na olju počasi praži sesekljano čebulo, da postekleni (cca. 10 minut). Dodaj sesekljan česen in na kocke narezano papriko, ter praži še nekaj minut.

  • Začimbe in paradižnik:
    Dodaj mleto papriko, paradižnikovo mezgo, narezane paradižnike (ali pasiran paradižnik), narezano zeleno papriko in lovorjev list. Vse skupaj praži še nekaj minut, nato zalij z vinom in jušno osnovo.

  • Dušenje:
    Pokrij in pusti rahlo vreti približno 20 minut, da se okusi povežejo in omaka zgosti.

  • Dodajanje soma:
    V omako previdno dodaj kose soma. Kuhaj še 10–12 minut na nizki temperaturi – ribe ne mešaj preveč, da se ne razpade.

  • Zaključek:
    Po potrebi dosoli, popopraj in odstrani lovorjev list. Če želiš bolj gosto jed, lahko del zelenjave rahlo pretlačiš s paličnim mešalnikom.

Postrežba:

Postrezi s kuhanim krompirjem (krompir lahko vključite že v golaž), polento, koruzno prgačo, rižem ali svežim kruhom. Če želite bolj pikantno različico, lahko dodate svež čili ali več dimljene paprike – afriški som ima dovolj mesa, da dobro prenaša tudi močnejše okuse.